ما هو معنى العبارة "be indifferent to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖be indifferent to معنى | be indifferent to بالعربي | be indifferent to ترجمه

يعني أن شخصًا ما لا يهتم أو لا يظهر اهتمامًا بشأن شيء ما. يمكن أن يشير إلى عدم الاهتمام العاطفي أو المعنوي أو الفكري.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "be indifferent to"

يتكون من فعل 'be' الذي يشير إلى الحالة الحالية أو المستمرة، متبوعًا بالصفة 'indifferent' التي تصف الشخص أو الشيء الذي لا يهتم، وأخيرًا عبارة 'to' التي تشير إلى الهدف أو الشيء الذي لا يهتم به.

🗣️ الحوار حول العبارة "be indifferent to"

  • Q: Why are you indifferent to the new project?
    A: Because I don't see how it benefits me.
    Q (ترجمة): لماذا أنت لا تهتم بالمشروع الجديد؟
    A (ترجمة): لأنني لا أرى كيف يفيدني.
  • Q: Do you care about the election results?
    A: Not really, I'm indifferent to politics.
    Q (ترجمة): هل تهتم بنتائج الانتخابات؟
    A (ترجمة): ليس حقًا، أنا لا أهتم بالسياسة.

✍️ be indifferent to امثلة على | be indifferent to معنى كلمة | be indifferent to جمل على

  • مثال: She is indifferent to the praise from her colleagues.
    ترجمة: إنها لا تهتم بالثناء من زملائها.
  • مثال: He is indifferent to the changes in the company's policy.
    ترجمة: إنه لا يهتم بالتغييرات في سياسة الشركة.
  • مثال: They are indifferent to the suffering of others.
    ترجمة: إنهم لا يهتمون بمعاناة الآخرين.
  • مثال: I am indifferent to the fashion trends.
    ترجمة: أنا لا أهتم باتجاهات الموضة.
  • مثال: She is indifferent to the noise outside.
    ترجمة: إنها لا تهتم بالضوضاء الخارجية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "be indifferent to"

  • عبارة: not care about
    مثال: He doesn't care about what others think.
    ترجمة: إنه لا يهتم بما يفكر فيه الآخرون.
  • عبارة: be uninterested in
    مثال: She is uninterested in the latest gadgets.
    ترجمة: إنها لا تهتم بأحدث الأجهزة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "be indifferent to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a man named John who was indifferent to the world around him. He didn't care about the news, the weather, or even the people he passed by on the street. One day, a stranger approached him and asked, 'Why are you so indifferent to everything?' John simply replied, 'I find it all meaningless.' The stranger, intrigued by John's response, decided to challenge him to care about at least one thing. Over time, John began to care about the environment and started making small changes in his life to help protect it. His indifference slowly turned into active engagement.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة ولد اسمه جون كان لا يهتم بالعالم من حوله. لم يهتم بالأخبار، الطقس، أو حتى الناس الذين يمرون بجانبه في الشارع. في يوم من الأيام، اقترب منه غريب وسأله، 'لماذا أنت لا تهتم بكل شيء؟' أجاب جون ببساطة، 'أجده كله عديم المعنى.' الغريب، مدهون برد فعل جون، قرر محاولة تحديه ليهتم بشيء واحد على الأقل. مع مرور الوقت، بدأ جون في الاهتمام بالبيئة وبدأ في إجراء تغييرات صغيرة في حياته للمساعدة في حمايتها. تحول تهاونه تدريجيا إلى مشاركة فعالة.

📌العبارات المتعلقة بـ be indifferent to

عبارة معنى العبارة
be indifferent to sth. يعني أن شخصًا ما لا يهتم بشيء ما أو لا يوجد لديه مشاعر قوية تجاهه. يمكن أن يشير إلى عدم الاهتمام أو اللامبالاة تجاه موضوع أو فكرة أو شخص.
indifferent to يعني أن شخصًا ما لا يهتم أو لا يظهر اهتمامًا بشيء ما، وقد يكون هذا بسبب عدم القدرة على رؤية الأهمية أو الفائدة من ذلك الشيء.

📝الجمل المتعلقة بـ be indifferent to

الجمل
The government cannot afford to be indifferent to public opinion.